{"id":2737,"date":"2017-06-13T19:51:52","date_gmt":"2017-06-13T18:51:52","guid":{"rendered":"http:\/\/fh-waltrop.de\/?p=2737"},"modified":"2017-06-13T19:51:52","modified_gmt":"2017-06-13T18:51:52","slug":"dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\/","title":{"rendered":"Dortmund will Einsatz muttersprachlicher Familienbegleiterinnen verl\u00e4ngern"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2060\" data-permalink=\"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/schule-fur-alle-das-recht-auf-bildung-kennt-keine-ausnahme\/muetterzentrum-sprache-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Muetterzentrum-Sprache.jpg\" data-orig-size=\"343,560\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"muetterzentrum-sprache\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Muetterzentrum-Sprache.jpg\" class=\" wp-image-2060 alignleft\" src=\"http:\/\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Muetterzentrum-Sprache.jpg\" alt=\"\" width=\"178\" height=\"291\" srcset=\"https:\/\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Muetterzentrum-Sprache.jpg 343w, https:\/\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Muetterzentrum-Sprache-184x300.jpg 184w\" sizes=\"auto, (max-width: 178px) 100vw, 178px\" \/>Dortmund (idr). Der Verwaltungsvorstand der Stadt Dortmund will das Programm der muttersprachlichen Familienbegleiterinnen f\u00fcr weitere f\u00fcnf Jahre fortsetzen. Daf\u00fcr sollen j\u00e4hrlich 228.000 Euro zur Verf\u00fcgung gestellt werden. Der Rat muss in seiner Sitzung am 13. Juli \u00fcber den Vorschlag entscheiden.<br \/>\nTr\u00e4ger des Programms, das seit 2014 l\u00e4uft, sind Diakonisches Werk Dortmund und L\u00fcnen, Caritasverband Dortmund, Gr\u00fcnBau gGmbH und Soziales Zentrum in Zusammenarbeit mit den Jugendhilfediensten. Bislang hat das Land NRW den Einsatz der Familienbegleiterinnen gef\u00f6rdert.<\/p>\n<p>Die Familienbegleiterinnen unterst\u00fctzen die Jugendhilfedienste bei der Integration von Familien aus S\u00fcdosteuropa. Sie sollen sprachliche und kulturelle Hemmungen sowie Schwellen\u00e4ngste gegen\u00fcber Beh\u00f6rden abbauen, bei der Vermittlung von gesellschaftlichen Werten und Normen helfen und Zug\u00e4nge zum Bildungssystem \u00f6ffnen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dortmund (idr). Der Verwaltungsvorstand der Stadt Dortmund will das Programm der muttersprachlichen Familienbegleiterinnen f\u00fcr weitere f\u00fcnf Jahre fortsetzen. Daf\u00fcr sollen j\u00e4hrlich 228.000 Euro zur Verf\u00fcgung gestellt werden. Der Rat muss in seiner Sitzung am 13. Juli \u00fcber den Vorschlag entscheiden. Tr\u00e4ger des Programms, das seit 2014 l\u00e4uft, sind Diakonisches Werk Dortmund und L\u00fcnen, Caritasverband Dortmund, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3,6],"tags":[],"class_list":["post-2737","post","type-post","status-publish","format-standard","category-news","category-waltrop-und-umgebung","entry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Dortmund (idr). Der Verwaltungsvorstand der Stadt Dortmund will das Programm der muttersprachlichen Familienbegleiterinnen f\u00fcr weitere f\u00fcnf Jahre fortsetzen. Daf\u00fcr sollen j\u00e4hrlich 228.000 Euro zur Verf\u00fcgung gestellt werden. Der Rat muss in seiner Sitzung am 13. Juli \u00fcber den Vorschlag entscheiden. Tr\u00e4ger des Programms, das seit 2014 l\u00e4uft, sind Diakonisches Werk Dortmund und L\u00fcnen, Caritasverband Dortmund,\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Redaktion\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fl\u00fcchtlingshilfe Waltrop | Menschen, willkommen in Waltrop!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Dortmund will Einsatz muttersprachlicher Familienbegleiterinnen verl\u00e4ngern | Fl\u00fcchtlingshilfe Waltrop\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Dortmund (idr). Der Verwaltungsvorstand der Stadt Dortmund will das Programm der muttersprachlichen Familienbegleiterinnen f\u00fcr weitere f\u00fcnf Jahre fortsetzen. Daf\u00fcr sollen j\u00e4hrlich 228.000 Euro zur Verf\u00fcgung gestellt werden. Der Rat muss in seiner Sitzung am 13. Juli \u00fcber den Vorschlag entscheiden. Tr\u00e4ger des Programms, das seit 2014 l\u00e4uft, sind Diakonisches Werk Dortmund und L\u00fcnen, Caritasverband Dortmund,\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-13T18:51:52+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-13T18:51:52+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Dortmund will Einsatz muttersprachlicher Familienbegleiterinnen verl\u00e4ngern | Fl\u00fcchtlingshilfe Waltrop\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Dortmund (idr). Der Verwaltungsvorstand der Stadt Dortmund will das Programm der muttersprachlichen Familienbegleiterinnen f\u00fcr weitere f\u00fcnf Jahre fortsetzen. Daf\u00fcr sollen j\u00e4hrlich 228.000 Euro zur Verf\u00fcgung gestellt werden. Der Rat muss in seiner Sitzung am 13. Juli \u00fcber den Vorschlag entscheiden. Tr\u00e4ger des Programms, das seit 2014 l\u00e4uft, sind Diakonisches Werk Dortmund und L\u00fcnen, Caritasverband Dortmund,\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\\\/#article\",\"name\":\"Dortmund will Einsatz muttersprachlicher Familienbegleiterinnen verl\\u00e4ngern | Fl\\u00fcchtlingshilfe Waltrop\",\"headline\":\"Dortmund will Einsatz muttersprachlicher Familienbegleiterinnen verl\\u00e4ngern\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/author\\\/redaktion\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/Muetterzentrum-Sprache.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\\\/#articleImage\",\"width\":343,\"height\":560},\"datePublished\":\"2017-06-13T19:51:52+01:00\",\"dateModified\":\"2017-06-13T19:51:52+01:00\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"News, Waltrop und Umgebung\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/category\\\/news\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/category\\\/news\\\/waltrop-und-umgebung\\\/#listItem\",\"name\":\"Waltrop und Umgebung\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/category\\\/news\\\/waltrop-und-umgebung\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Waltrop und Umgebung\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/category\\\/news\\\/waltrop-und-umgebung\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\\\/#listItem\",\"name\":\"Dortmund will Einsatz muttersprachlicher Familienbegleiterinnen verl\\u00e4ngern\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Dortmund will Einsatz muttersprachlicher Familienbegleiterinnen verl\\u00e4ngern\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/category\\\/news\\\/waltrop-und-umgebung\\\/#listItem\",\"name\":\"Waltrop und Umgebung\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/#organization\",\"name\":\"Fl\\u00fcchtlingshilfe Waltrop\",\"description\":\"Menschen, willkommen in Waltrop!\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/author\\\/redaktion\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/author\\\/redaktion\\\/\",\"name\":\"Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3cd9a5bd8707530a9ce08b14c3fadb86b780881f1610144382c25e3ac6e944d1?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Redaktion\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\\\/\",\"name\":\"Dortmund will Einsatz muttersprachlicher Familienbegleiterinnen verl\\u00e4ngern | Fl\\u00fcchtlingshilfe Waltrop\",\"description\":\"Dortmund (idr). Der Verwaltungsvorstand der Stadt Dortmund will das Programm der muttersprachlichen Familienbegleiterinnen f\\u00fcr weitere f\\u00fcnf Jahre fortsetzen. Daf\\u00fcr sollen j\\u00e4hrlich 228.000 Euro zur Verf\\u00fcgung gestellt werden. Der Rat muss in seiner Sitzung am 13. Juli \\u00fcber den Vorschlag entscheiden. Tr\\u00e4ger des Programms, das seit 2014 l\\u00e4uft, sind Diakonisches Werk Dortmund und L\\u00fcnen, Caritasverband Dortmund,\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/author\\\/redaktion\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/author\\\/redaktion\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2017-06-13T19:51:52+01:00\",\"dateModified\":\"2017-06-13T19:51:52+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/\",\"name\":\"Fl\\u00fcchtlingshilfe Waltrop\",\"description\":\"Menschen, willkommen in Waltrop!\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Dortmund will Einsatz muttersprachlicher Familienbegleiterinnen verl\u00e4ngern | Fl\u00fcchtlingshilfe Waltrop","description":"Dortmund (idr). Der Verwaltungsvorstand der Stadt Dortmund will das Programm der muttersprachlichen Familienbegleiterinnen f\u00fcr weitere f\u00fcnf Jahre fortsetzen. Daf\u00fcr sollen j\u00e4hrlich 228.000 Euro zur Verf\u00fcgung gestellt werden. Der Rat muss in seiner Sitzung am 13. Juli \u00fcber den Vorschlag entscheiden. Tr\u00e4ger des Programms, das seit 2014 l\u00e4uft, sind Diakonisches Werk Dortmund und L\u00fcnen, Caritasverband Dortmund,","canonical_url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\/#article","name":"Dortmund will Einsatz muttersprachlicher Familienbegleiterinnen verl\u00e4ngern | Fl\u00fcchtlingshilfe Waltrop","headline":"Dortmund will Einsatz muttersprachlicher Familienbegleiterinnen verl\u00e4ngern","author":{"@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/author\/redaktion\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Muetterzentrum-Sprache.jpg","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\/#articleImage","width":343,"height":560},"datePublished":"2017-06-13T19:51:52+01:00","dateModified":"2017-06-13T19:51:52+01:00","inLanguage":"de-DE","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\/#webpage"},"articleSection":"News, Waltrop und Umgebung"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fh-waltrop.de","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/news\/#listItem","name":"News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/news\/#listItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/news\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/news\/waltrop-und-umgebung\/#listItem","name":"Waltrop und Umgebung"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/news\/waltrop-und-umgebung\/#listItem","position":3,"name":"Waltrop und Umgebung","item":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/news\/waltrop-und-umgebung\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\/#listItem","name":"Dortmund will Einsatz muttersprachlicher Familienbegleiterinnen verl\u00e4ngern"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/news\/#listItem","name":"News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\/#listItem","position":4,"name":"Dortmund will Einsatz muttersprachlicher Familienbegleiterinnen verl\u00e4ngern","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/news\/waltrop-und-umgebung\/#listItem","name":"Waltrop und Umgebung"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/#organization","name":"Fl\u00fcchtlingshilfe Waltrop","description":"Menschen, willkommen in Waltrop!","url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/author\/redaktion\/#author","url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/author\/redaktion\/","name":"Redaktion","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cd9a5bd8707530a9ce08b14c3fadb86b780881f1610144382c25e3ac6e944d1?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Redaktion"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\/#webpage","url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\/","name":"Dortmund will Einsatz muttersprachlicher Familienbegleiterinnen verl\u00e4ngern | Fl\u00fcchtlingshilfe Waltrop","description":"Dortmund (idr). Der Verwaltungsvorstand der Stadt Dortmund will das Programm der muttersprachlichen Familienbegleiterinnen f\u00fcr weitere f\u00fcnf Jahre fortsetzen. Daf\u00fcr sollen j\u00e4hrlich 228.000 Euro zur Verf\u00fcgung gestellt werden. Der Rat muss in seiner Sitzung am 13. Juli \u00fcber den Vorschlag entscheiden. Tr\u00e4ger des Programms, das seit 2014 l\u00e4uft, sind Diakonisches Werk Dortmund und L\u00fcnen, Caritasverband Dortmund,","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/author\/redaktion\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/author\/redaktion\/#author"},"datePublished":"2017-06-13T19:51:52+01:00","dateModified":"2017-06-13T19:51:52+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/#website","url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/","name":"Fl\u00fcchtlingshilfe Waltrop","description":"Menschen, willkommen in Waltrop!","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/#organization"}}]},"og:locale":"de_DE","og:site_name":"Fl\u00fcchtlingshilfe Waltrop | Menschen, willkommen in Waltrop!","og:type":"article","og:title":"Dortmund will Einsatz muttersprachlicher Familienbegleiterinnen verl\u00e4ngern | Fl\u00fcchtlingshilfe Waltrop","og:description":"Dortmund (idr). Der Verwaltungsvorstand der Stadt Dortmund will das Programm der muttersprachlichen Familienbegleiterinnen f\u00fcr weitere f\u00fcnf Jahre fortsetzen. Daf\u00fcr sollen j\u00e4hrlich 228.000 Euro zur Verf\u00fcgung gestellt werden. Der Rat muss in seiner Sitzung am 13. Juli \u00fcber den Vorschlag entscheiden. Tr\u00e4ger des Programms, das seit 2014 l\u00e4uft, sind Diakonisches Werk Dortmund und L\u00fcnen, Caritasverband Dortmund,","og:url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\/","article:published_time":"2017-06-13T18:51:52+00:00","article:modified_time":"2017-06-13T18:51:52+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Dortmund will Einsatz muttersprachlicher Familienbegleiterinnen verl\u00e4ngern | Fl\u00fcchtlingshilfe Waltrop","twitter:description":"Dortmund (idr). Der Verwaltungsvorstand der Stadt Dortmund will das Programm der muttersprachlichen Familienbegleiterinnen f\u00fcr weitere f\u00fcnf Jahre fortsetzen. Daf\u00fcr sollen j\u00e4hrlich 228.000 Euro zur Verf\u00fcgung gestellt werden. Der Rat muss in seiner Sitzung am 13. Juli \u00fcber den Vorschlag entscheiden. Tr\u00e4ger des Programms, das seit 2014 l\u00e4uft, sind Diakonisches Werk Dortmund und L\u00fcnen, Caritasverband Dortmund,"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2737","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2022-03-30 15:52:26","updated":"2025-06-25 16:37:12","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fh-waltrop.de\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/news\/\" title=\"News\">News<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/news\/waltrop-und-umgebung\/\" title=\"Waltrop und Umgebung\">Waltrop und Umgebung<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tDortmund will Einsatz muttersprachlicher Familienbegleiterinnen verl\u00e4ngern\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/fh-waltrop.de"},{"label":"News","link":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/news\/"},{"label":"Waltrop und Umgebung","link":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/news\/waltrop-und-umgebung\/"},{"label":"Dortmund will Einsatz muttersprachlicher Familienbegleiterinnen verl\u00e4ngern","link":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/dortmund-will-einsatz-muttersprachlicher-familienbegleiterinnen-verlangern\/"}],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdR32e-I9","jetpack-related-posts":[{"id":2443,"url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/engagementpreise-nrw-fur-duisburger-fluchtlingsprojekt-und-dortmunder-ausstellung\/","url_meta":{"origin":2737,"position":0},"title":"Engagementpreise NRW f\u00fcr Duisburger Fl\u00fcchtlingsprojekt und Dortmunder Ausstellung","author":"Redaktion","date":"12. Februar 2017","format":false,"excerpt":"D\u00fcsseldorf\/Metropole Ruhr (idr). Das Projekt \"Hilfe f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge in Duisburg-Neum\u00fchl\" der LebensWert gGmbH ist Tr\u00e4ger des diesj\u00e4hrigen Engagemantpreises NRW. Die diesj\u00e4hrige Ausschreibung stand unter dem Motto \"Interkulturelles Miteinander \u2013 buntes Engagement leben\". Im Duisburger Projekt treffen sich im Stadtteil Neum\u00fchl Fl\u00fcchtlinge regelm\u00e4\u00dfig unter Anleitung eines sportbegeisterten katholischen Priesters zum interkulturellen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aus aller Welt&quot;","block_context":{"text":"Aus aller Welt","link":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/news\/aus-aller-welt\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Header_in_den_MedienBW.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Header_in_den_MedienBW.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Header_in_den_MedienBW.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Header_in_den_MedienBW.jpg?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2353,"url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/psychosoziales-beratungs-und-therapiezentrum-comehome-in-dortmund-nimmt-seine-arbeit-auf\/","url_meta":{"origin":2737,"position":1},"title":"Psychosoziales Beratungs- und Therapiezentrum &#8222;come@home&#8220; in Dortmund nimmt seine Arbeit auf","author":"Redaktion","date":"11. Januar 2017","format":false,"excerpt":"Dortmund (idr). In Dortmund haben gefl\u00fcchtete Kinder und Jugendliche jetzt eine neue Anlaufstelle: In den kommenden Tagen nimmt das Psychosoziale Beratungs- und Therapiezentrum \"come@home\" offiziell seine Arbeit auf. Die Einrichtung wird das im Oktober 2016 er\u00f6ffnete Psychosoziale Zentrum erweitern. Minderj\u00e4hrige Gefl\u00fcchtete sollen hier Rat, Unterst\u00fctzung sowie psychologische und therapeutische Hilfe\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"Foto (c): B. Sch\u00e4fer","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Header_in_den_MedienBW.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Header_in_den_MedienBW.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Header_in_den_MedienBW.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Header_in_den_MedienBW.jpg?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1538,"url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/illustrierter-roman-uber-dortmunder-neonazis-feiert-buchpremiere\/","url_meta":{"origin":2737,"position":2},"title":"Illustrierter Roman \u00fcber Dortmunder Neonazis feiert Buchpremiere","author":"Redaktion","date":"19. Mai 2016","format":false,"excerpt":"Dortmund (idr). Ein Teenager wird Opfer rechter Gewalt. Jahrzehnte sp\u00e4ter verarbeitet er das Geschehene in Form eines illustrierten Romans. \"Drei Steine\" hei\u00dft die autobiografische Geschichte des geb\u00fcrtigen Dortmunder Autors und Illustrators Nils Oskamp. In Form eines Comics erz\u00e4hlt Oskamp, wie er sich gegen die Neonazis an seiner Schule stellte und\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aus aller Welt&quot;","block_context":{"text":"Aus aller Welt","link":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/news\/aus-aller-welt\/"},"img":{"alt_text":"Foto (c): drei steine","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/drei-steine-grab_web.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/drei-steine-grab_web.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/drei-steine-grab_web.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":3361,"url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/gesundheitspreis-nrw-fur-dortmunder-verein-projekt-ankommen\/","url_meta":{"origin":2737,"position":3},"title":"Gesundheitspreis NRW f\u00fcr Dortmunder Verein &#8222;Projekt Ankommen&#8220;","author":"Redaktion","date":"17. Oktober 2017","format":false,"excerpt":"Dortmund (idr). Der Dortmunder Verein \"Projekt Ankommen\" ist einer von vier Preistr\u00e4gern des Gesundheitspreises Nordrhein-Westfalen. Dotiert ist der Preis mit 5.000 Euro. Der Verein will u.a. die medizinische Versorgung und psychotherapeutische Betreuung von Fl\u00fcchtlingen verbessern. Daf\u00fcr bietet er in drei Stadtteilb\u00fcros Beratungen an. Die Arbeit wird ehrenamtlich von professionellen Fachkr\u00e4ften\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Header_in_den_MedienBW.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Header_in_den_MedienBW.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Header_in_den_MedienBW.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Header_in_den_MedienBW.jpg?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3525,"url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/in-dortmund-eroffnet-die-internationale-bibliothek-mit-buchern-in-111-sprachen\/","url_meta":{"origin":2737,"position":4},"title":"In Dortmund er\u00f6ffnet die &#8222;Internationale Bibliothek&#8220; mit B\u00fcchern in 111 Sprachen","author":"Redaktion","date":"7. Dezember 2017","format":false,"excerpt":"Dortmund (idr). Lesen in 111 Sprachen - die Dortmunder Stadt- und Landesbibliothek verleiht nach eigenen Angaben Gedrucktes in so vielen Sprachen wie keine andere deutsche Bibliothek. Heute er\u00f6ffnete hier offiziell die \"Internationale Bibliothek\". Mehr als 10.000 B\u00fccher sowie Audio-CDs wie H\u00f6rb\u00fccher und Lern-CDs k\u00f6nnen Nutzer hier ausleihen. Ein besonderer Schwerpunkt\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aus aller Welt&quot;","block_context":{"text":"Aus aller Welt","link":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/news\/aus-aller-welt\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2323,"url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/projekte-aus-bochum-dortmund-und-duisburg-stehen-im-online-voting-fur-engagementpreis-nrw\/","url_meta":{"origin":2737,"position":5},"title":"Projekte aus Bochum, Dortmund und Duisburg stehen im Online-Voting f\u00fcr Engagementpreis NRW","author":"Redaktion","date":"5. Dezember 2016","format":false,"excerpt":"D\u00fcsseldorf\/Metropole Ruhr (idr). Drei Projekte aus der Metropole Ruhr sind f\u00fcr den diesj\u00e4hrigen Engagementpreis NRW nominiert. Das NRW-Familienministerium hat die Auszeichnung unter das Motto \"Interkulturelles Miteinander \u2013 buntes Engagement leben\" gestellt und sie mit 2.000 Euro ausgestattet. Unter den zw\u00f6lf Projekten, die f\u00fcr das Online-Voting ausgew\u00e4hlt wurden, sind auch Projekte\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aus aller Welt&quot;","block_context":{"text":"Aus aller Welt","link":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/news\/aus-aller-welt\/"},"img":{"alt_text":"engagementpreis_nrw_2016_objektivkorr","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/engagementpreis_nrw_2016_objektivkorr.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/engagementpreis_nrw_2016_objektivkorr.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/engagementpreis_nrw_2016_objektivkorr.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2737\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}