{"id":451,"date":"2015-10-23T18:09:36","date_gmt":"2015-10-23T16:09:36","guid":{"rendered":"http:\/\/fh-waltrop.de\/?p=451"},"modified":"2015-10-26T22:36:43","modified_gmt":"2015-10-26T20:36:43","slug":"grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\/","title":{"rendered":"Grundgesetz auf T\u00fcrkisch und Arabisch"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Das Grundgesetz ist die Verfassung f\u00fcr die Bundesrepublik Deutschland. In den Artikeln, die im Rang \u00fcber allen anderen deutschen Rechtsnormen stehen, sind die grundlegenden staatlichen System-\u00ad und Wertentscheidungen festgelegt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2635747.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"452\" data-permalink=\"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\/attachment\/2635747\/\" data-orig-file=\"https:\/\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2635747.jpg\" data-orig-size=\"1024,776\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Alle Rechte beim Dt. Bundestag&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Bundestagspr\\u00e4sident Prof. Dr. Norbert Lammert, CDU\/CSU, nimmt 46.317 Unterschriften (hier im Bild) entgegen, die der Verein f\\u00fcr deutsche Kulturbeziehungen im Ausland und der Verein Deutsche Sprache zu der Forderung, die deutsche Sprache ins Grundgesetz aufzunehmen, gesammelt hat.\\r\\n\\r\\nOrdnungsnummer: 2635747\\r\\nEreignis: \\u00dcbergabe\\r\\nGeb\\u00e4ude \/ Geb\\u00e4udeteil : Reichstagsgeb\\u00e4ude, 2.OG, Empfangsraum, 2 S 015\\r\\nNutzungsbedingungen: http:\/\/www.bundestag.de\/bildnutz\\r\\n\\r\\nEs werden nur einfache Nutzungsrechte einger\\u00e4umt, die ein Recht zur Weitergabe der Nutzungsrechte an Dritte ausschlie\\u00dfen.&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"2635747\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Bundestagspr\u00e4sident Prof. Dr. Norbert Lammert, CDU\/CSU, nimmt 46.317 Unterschriften (hier im Bild) entgegen, die der Verein f\u00fcr deutsche Kulturbeziehungen im Ausland und der Verein Deutsche Sprache zu der Forderung, die deutsche Sprache ins Grundgesetz aufzunehmen, gesammelt hat.&lt;\/p&gt;\n&lt;p&gt;Ordnungsnummer: 2635747&lt;br \/&gt;\nEreignis: \u00dcbergabe&lt;br \/&gt;\nGeb\u00e4ude \/ Geb\u00e4udeteil : Reichstagsgeb\u00e4ude, 2.OG, Empfangsraum, 2 S 015&lt;br \/&gt;\nNutzungsbedingungen: http:\/\/www.bundestag.de\/bildnutz&lt;\/p&gt;\n&lt;p&gt;Es werden nur einfache Nutzungsrechte einger\u00e4umt, die ein Recht zur Weitergabe der Nutzungsrechte an Dritte ausschlie\u00dfen.&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2635747-1024x776.jpg\" class=\"wp-image-452 alignnone\" src=\"http:\/\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2635747.jpg\" alt=\"Bundestagspr\u00e4sident Prof. Dr. Norbert Lammert, CDU\/CSU, nimmt 46.317 Unterschriften (hier im Bild) entgegen, die der Verein f\u00fcr deutsche Kulturbeziehungen im Ausland und der Verein Deutsche Sprache zu der Forderung, die deutsche Sprache ins Grundgesetz aufzunehmen, gesammelt hat. Ordnungsnummer: 2635747 Ereignis: \u00dcbergabe Geb\u00e4ude \/ Geb\u00e4udeteil : Reichstagsgeb\u00e4ude, 2.OG, Empfangsraum, 2 S 015 Nutzungsbedingungen: http:\/\/www.bundestag.de\/bildnutz Es werden nur einfache Nutzungsrechte einger\u00e4umt, die ein Recht zur Weitergabe der Nutzungsrechte an Dritte ausschlie\u00dfen.\" width=\"638\" height=\"483\" srcset=\"https:\/\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2635747.jpg 1024w, https:\/\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2635747-300x227.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 638px) 100vw, 638px\" \/><\/a><br \/>\nDas Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland gibt es jetzt zum Herunterladen auf T\u00fcrkisch:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.bpb.de\/213412\">www.bpb.de\/213412<\/a>\u00a0und auf Arabisch:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.bpb.de\/212966\">www.bpb.de\/212966<\/a>. In K\u00fcrze werden auch gedruckte Fassungen verf\u00fcgbar sein. Das Grundgesetz auf Deutsch kann\u00a0hier bestellt werden:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.bpb.de\/34367\">www.bpb.de\/34367<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a class=\"a-text-intern\" href=\"http:\/\/www.bpb.de\/nachschlagen\/gesetze\/grundgesetz\/\">Online-Angebot:\u00a0Das Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Grundgesetz auf T\u00fcrkisch:\u00a0<b><a class=\"a-text-intern\" href=\"http:\/\/www.bpb.de\/system\/files\/dokument_pdf\/Grundgesetz_TR_endg%C3%BCltig.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.bpb.de\/sites\/all\/themes\/bpb\/images\/icon_pdf_imtext.png\" alt=\"PDF-Icon\" width=\"12\" height=\"17\" \/>\u00a0Download \/ \u0130ndir<\/a><\/b><\/p>\n<p class=\"red h2inline\" style=\"text-align: justify;\">Grundgesetz auf Arabisch:\u00a0<b><a class=\"a-text-intern\" href=\"http:\/\/www.bpb.de\/system\/files\/dokument_pdf\/Arabisch_aktuellste_Fassung_OK.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.bpb.de\/sites\/all\/themes\/bpb\/images\/icon_pdf_imtext.png\" alt=\"PDF-Icon\" width=\"12\" height=\"17\" \/>\u00a0Download\/ \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644<\/a><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Grundgesetz ist die Verfassung f\u00fcr die Bundesrepublik Deutschland. In den Artikeln, die im Rang \u00fcber allen anderen deutschen Rechtsnormen stehen, sind die grundlegenden staatlichen System-\u00ad und Wertentscheidungen festgelegt. Das Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland gibt es jetzt zum Herunterladen auf T\u00fcrkisch:\u00a0www.bpb.de\/213412\u00a0und auf Arabisch:\u00a0www.bpb.de\/212966. In K\u00fcrze werden auch gedruckte Fassungen verf\u00fcgbar sein. Das Grundgesetz auf Deutsch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8,5],"tags":[],"class_list":["post-451","post","type-post","status-publish","format-standard","category-helfen","category-refugees","entry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Das Grundgesetz ist die Verfassung f\u00fcr die Bundesrepublik Deutschland. In den Artikeln, die im Rang \u00fcber allen anderen deutschen Rechtsnormen stehen, sind die grundlegenden staatlichen System-\u00ad und Wertentscheidungen festgelegt. Das Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland gibt es jetzt zum Herunterladen auf T\u00fcrkisch: www.bpb.de\/213412 und auf Arabisch: www.bpb.de\/212966. In K\u00fcrze werden auch gedruckte Fassungen verf\u00fcgbar sein. Das Grundgesetz auf Deutsch\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Bernd Sch\u00e4fer\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fl\u00fcchtlingshilfe Waltrop | Menschen, willkommen in Waltrop!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Grundgesetz auf T\u00fcrkisch und Arabisch | Fl\u00fcchtlingshilfe Waltrop\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Das Grundgesetz ist die Verfassung f\u00fcr die Bundesrepublik Deutschland. In den Artikeln, die im Rang \u00fcber allen anderen deutschen Rechtsnormen stehen, sind die grundlegenden staatlichen System-\u00ad und Wertentscheidungen festgelegt. Das Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland gibt es jetzt zum Herunterladen auf T\u00fcrkisch: www.bpb.de\/213412 und auf Arabisch: www.bpb.de\/212966. In K\u00fcrze werden auch gedruckte Fassungen verf\u00fcgbar sein. Das Grundgesetz auf Deutsch\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-23T16:09:36+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-10-26T20:36:43+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Grundgesetz auf T\u00fcrkisch und Arabisch | Fl\u00fcchtlingshilfe Waltrop\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Das Grundgesetz ist die Verfassung f\u00fcr die Bundesrepublik Deutschland. In den Artikeln, die im Rang \u00fcber allen anderen deutschen Rechtsnormen stehen, sind die grundlegenden staatlichen System-\u00ad und Wertentscheidungen festgelegt. Das Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland gibt es jetzt zum Herunterladen auf T\u00fcrkisch: www.bpb.de\/213412 und auf Arabisch: www.bpb.de\/212966. In K\u00fcrze werden auch gedruckte Fassungen verf\u00fcgbar sein. Das Grundgesetz auf Deutsch\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\\\/#article\",\"name\":\"Grundgesetz auf T\\u00fcrkisch und Arabisch | Fl\\u00fcchtlingshilfe Waltrop\",\"headline\":\"Grundgesetz auf T\\u00fcrkisch und Arabisch\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/author\\\/bernd\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/2635747.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\\\/#articleImage\",\"width\":1024,\"height\":776,\"caption\":\"Bundestagspr\\u00e4sident Prof. Dr. Norbert Lammert, CDU\\\/CSU, nimmt 46.317 Unterschriften (hier im Bild) entgegen, die der Verein f\\u00fcr deutsche Kulturbeziehungen im Ausland und der Verein Deutsche Sprache zu der Forderung, die deutsche Sprache ins Grundgesetz aufzunehmen, gesammelt hat.\\n\\nOrdnungsnummer: 2635747\\nEreignis: \\u00dcbergabe\\nGeb\\u00e4ude \\\/ Geb\\u00e4udeteil : Reichstagsgeb\\u00e4ude, 2.OG, Empfangsraum, 2 S 015\\nNutzungsbedingungen: http:\\\/\\\/www.bundestag.de\\\/bildnutz\\n\\nEs werden nur einfache Nutzungsrechte einger\\u00e4umt, die ein Recht zur Weitergabe der Nutzungsrechte an Dritte ausschlie\\u00dfen.\"},\"datePublished\":\"2015-10-23T18:09:36+01:00\",\"dateModified\":\"2015-10-26T22:36:43+01:00\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Helfen, Refugees\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/category\\\/refugees\\\/#listItem\",\"name\":\"Refugees\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/category\\\/refugees\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Refugees\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/category\\\/refugees\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\\\/#listItem\",\"name\":\"Grundgesetz auf T\\u00fcrkisch und Arabisch\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Grundgesetz auf T\\u00fcrkisch und Arabisch\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/category\\\/refugees\\\/#listItem\",\"name\":\"Refugees\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/#organization\",\"name\":\"Fl\\u00fcchtlingshilfe Waltrop\",\"description\":\"Menschen, willkommen in Waltrop!\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/author\\\/bernd\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/author\\\/bernd\\\/\",\"name\":\"Bernd Sch\\u00e4fer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46cc21198d83a8d08eddfa4dad5f4b833ae570ef1e299047bc5d8d4bf425560a?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Bernd Sch\\u00e4fer\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\\\/\",\"name\":\"Grundgesetz auf T\\u00fcrkisch und Arabisch | Fl\\u00fcchtlingshilfe Waltrop\",\"description\":\"Das Grundgesetz ist die Verfassung f\\u00fcr die Bundesrepublik Deutschland. In den Artikeln, die im Rang \\u00fcber allen anderen deutschen Rechtsnormen stehen, sind die grundlegenden staatlichen System-\\u00ad und Wertentscheidungen festgelegt. Das Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland gibt es jetzt zum Herunterladen auf T\\u00fcrkisch: www.bpb.de\\\/213412 und auf Arabisch: www.bpb.de\\\/212966. In K\\u00fcrze werden auch gedruckte Fassungen verf\\u00fcgbar sein. Das Grundgesetz auf Deutsch\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/author\\\/bernd\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/index.php\\\/author\\\/bernd\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2015-10-23T18:09:36+01:00\",\"dateModified\":\"2015-10-26T22:36:43+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/\",\"name\":\"Fl\\u00fcchtlingshilfe Waltrop\",\"description\":\"Menschen, willkommen in Waltrop!\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fh-waltrop.de\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Grundgesetz auf T\u00fcrkisch und Arabisch | Fl\u00fcchtlingshilfe Waltrop","description":"Das Grundgesetz ist die Verfassung f\u00fcr die Bundesrepublik Deutschland. In den Artikeln, die im Rang \u00fcber allen anderen deutschen Rechtsnormen stehen, sind die grundlegenden staatlichen System-\u00ad und Wertentscheidungen festgelegt. Das Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland gibt es jetzt zum Herunterladen auf T\u00fcrkisch: www.bpb.de\/213412 und auf Arabisch: www.bpb.de\/212966. In K\u00fcrze werden auch gedruckte Fassungen verf\u00fcgbar sein. Das Grundgesetz auf Deutsch","canonical_url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\/#article","name":"Grundgesetz auf T\u00fcrkisch und Arabisch | Fl\u00fcchtlingshilfe Waltrop","headline":"Grundgesetz auf T\u00fcrkisch und Arabisch","author":{"@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/author\/bernd\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2635747.jpg","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\/#articleImage","width":1024,"height":776,"caption":"Bundestagspr\u00e4sident Prof. Dr. Norbert Lammert, CDU\/CSU, nimmt 46.317 Unterschriften (hier im Bild) entgegen, die der Verein f\u00fcr deutsche Kulturbeziehungen im Ausland und der Verein Deutsche Sprache zu der Forderung, die deutsche Sprache ins Grundgesetz aufzunehmen, gesammelt hat.\n\nOrdnungsnummer: 2635747\nEreignis: \u00dcbergabe\nGeb\u00e4ude \/ Geb\u00e4udeteil : Reichstagsgeb\u00e4ude, 2.OG, Empfangsraum, 2 S 015\nNutzungsbedingungen: http:\/\/www.bundestag.de\/bildnutz\n\nEs werden nur einfache Nutzungsrechte einger\u00e4umt, die ein Recht zur Weitergabe der Nutzungsrechte an Dritte ausschlie\u00dfen."},"datePublished":"2015-10-23T18:09:36+01:00","dateModified":"2015-10-26T22:36:43+01:00","inLanguage":"de-DE","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\/#webpage"},"articleSection":"Helfen, Refugees"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fh-waltrop.de","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/refugees\/#listItem","name":"Refugees"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/refugees\/#listItem","position":2,"name":"Refugees","item":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/refugees\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\/#listItem","name":"Grundgesetz auf T\u00fcrkisch und Arabisch"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\/#listItem","position":3,"name":"Grundgesetz auf T\u00fcrkisch und Arabisch","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/refugees\/#listItem","name":"Refugees"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/#organization","name":"Fl\u00fcchtlingshilfe Waltrop","description":"Menschen, willkommen in Waltrop!","url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/author\/bernd\/#author","url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/author\/bernd\/","name":"Bernd Sch\u00e4fer","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46cc21198d83a8d08eddfa4dad5f4b833ae570ef1e299047bc5d8d4bf425560a?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Bernd Sch\u00e4fer"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\/#webpage","url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\/","name":"Grundgesetz auf T\u00fcrkisch und Arabisch | Fl\u00fcchtlingshilfe Waltrop","description":"Das Grundgesetz ist die Verfassung f\u00fcr die Bundesrepublik Deutschland. In den Artikeln, die im Rang \u00fcber allen anderen deutschen Rechtsnormen stehen, sind die grundlegenden staatlichen System-\u00ad und Wertentscheidungen festgelegt. Das Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland gibt es jetzt zum Herunterladen auf T\u00fcrkisch: www.bpb.de\/213412 und auf Arabisch: www.bpb.de\/212966. In K\u00fcrze werden auch gedruckte Fassungen verf\u00fcgbar sein. Das Grundgesetz auf Deutsch","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/author\/bernd\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/author\/bernd\/#author"},"datePublished":"2015-10-23T18:09:36+01:00","dateModified":"2015-10-26T22:36:43+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/#website","url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/","name":"Fl\u00fcchtlingshilfe Waltrop","description":"Menschen, willkommen in Waltrop!","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/fh-waltrop.de\/#organization"}}]},"og:locale":"de_DE","og:site_name":"Fl\u00fcchtlingshilfe Waltrop | Menschen, willkommen in Waltrop!","og:type":"article","og:title":"Grundgesetz auf T\u00fcrkisch und Arabisch | Fl\u00fcchtlingshilfe Waltrop","og:description":"Das Grundgesetz ist die Verfassung f\u00fcr die Bundesrepublik Deutschland. In den Artikeln, die im Rang \u00fcber allen anderen deutschen Rechtsnormen stehen, sind die grundlegenden staatlichen System-\u00ad und Wertentscheidungen festgelegt. Das Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland gibt es jetzt zum Herunterladen auf T\u00fcrkisch: www.bpb.de\/213412 und auf Arabisch: www.bpb.de\/212966. In K\u00fcrze werden auch gedruckte Fassungen verf\u00fcgbar sein. Das Grundgesetz auf Deutsch","og:url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\/","article:published_time":"2015-10-23T16:09:36+00:00","article:modified_time":"2015-10-26T20:36:43+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Grundgesetz auf T\u00fcrkisch und Arabisch | Fl\u00fcchtlingshilfe Waltrop","twitter:description":"Das Grundgesetz ist die Verfassung f\u00fcr die Bundesrepublik Deutschland. In den Artikeln, die im Rang \u00fcber allen anderen deutschen Rechtsnormen stehen, sind die grundlegenden staatlichen System-\u00ad und Wertentscheidungen festgelegt. Das Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland gibt es jetzt zum Herunterladen auf T\u00fcrkisch: www.bpb.de\/213412 und auf Arabisch: www.bpb.de\/212966. In K\u00fcrze werden auch gedruckte Fassungen verf\u00fcgbar sein. Das Grundgesetz auf Deutsch"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"451","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2022-03-30 16:57:59","updated":"2025-06-25 15:07:08","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fh-waltrop.de\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/refugees\/\" title=\"Refugees\">Refugees<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tGrundgesetz auf T\u00fcrkisch und Arabisch\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/fh-waltrop.de"},{"label":"Refugees","link":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/refugees\/"},{"label":"Grundgesetz auf T\u00fcrkisch und Arabisch","link":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/grundgesetz-auf-turkisch-und-arabisch\/"}],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdR32e-7h","jetpack-related-posts":[{"id":4039,"url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/sgb-ii-sanktionen-sind-unvereinbar-mit-dem-grundgesetz\/","url_meta":{"origin":451,"position":0},"title":"SGB II-Sanktionen sind unvereinbar mit dem Grundgesetz","author":"Kerstin Halbeck","date":"15. Januar 2019","format":false,"excerpt":"Berlin\/Karlsruhe 15. Januar 2019\u00a0Leistungsk\u00fcrzungen beim ALG II sind \u2013 zumindest in der aktuellen Ausgestaltung - nicht mit dem Grundgesetz vereinbar, macht der Deutsche Caritasverband (DCV) in einer Stellungnahme deutlich, die er f\u00fcr das Bundesverfassungsgericht abgegeben hat. \u201eEs gibt einen verfassungsrechtlichen Anspruch auf die Zusicherung eines menschenw\u00fcrdigen Existenzminimums\u201c, \u00a0betont Caritas-Pr\u00e4sident Peter\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aus aller Welt&quot;","block_context":{"text":"Aus aller Welt","link":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/news\/aus-aller-welt\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/CaritasLogo.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3573,"url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/caritas-fordert-fluchtlingspolitik-der-offenen-hande\/","url_meta":{"origin":451,"position":1},"title":"Caritas fordert Fl\u00fcchtlingspolitik der \u201eoffenen H\u00e4nde\u201c","author":"Redaktion","date":"29. Januar 2018","format":false,"excerpt":"Berlin, 29. Januar 2018 (Caritas)\u00a0\u201eEin starkes Land wie Deutschland hat eine humanit\u00e4re Verantwortung gegen\u00fcber schutzbed\u00fcrftigen Fl\u00fcchtlingen\u201c, appelliert Caritas-Pr\u00e4sident Peter Neher an Union und SPD anl\u00e4sslich der heute im Bundestag stattfindenden Anh\u00f6rung zum Familiennachzug. Humanit\u00e4r und integrationspolitisch fatal sei die geplante Begrenzung des Familiennachzugs f\u00fcr subsidi\u00e4r gesch\u00fctzte Menschen. Viele von ihnen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aus aller Welt&quot;","block_context":{"text":"Aus aller Welt","link":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/news\/aus-aller-welt\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/CaritasLogo.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1783,"url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/willkommen-in-deutschland\/","url_meta":{"origin":451,"position":2},"title":"Willkommen in Deutschland!","author":"Redaktion","date":"25. Juni 2016","format":false,"excerpt":"\"Willkommen in Deutschland\" ist eine sehr empfehlenswerte Brosch\u00fcre von Muslimen f\u00fcr Muslime vom M\u00fcnchener Forum f\u00fcr Islam, allerdings nicht nur f\u00fcr Bayern interessant sondern auch f\u00fcr Preu\u00dfen, Sachsen, Schwaben, Friesen usw. Der gro\u00dfe inhaltliche Wert ergibt sich durch Zitate aus dem Koran mit denen ein konstruktives\u00a0Miteinander in Deutschland begr\u00fcndet wird.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aus aller Welt&quot;","block_context":{"text":"Aus aller Welt","link":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/news\/aus-aller-welt\/"},"img":{"alt_text":"Willkommen_Islam","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Willkommen_Islam.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Willkommen_Islam.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Willkommen_Islam.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Willkommen_Islam.jpg?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3125,"url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/informieren-und-gesicht-zeigen\/","url_meta":{"origin":451,"position":3},"title":"Informieren und Gesicht zeigen","author":"Redaktion","date":"6. September 2017","format":false,"excerpt":"Fotoaktion in Kooperation von DGB und Initiative \u201eRechtsweg ausgeschlossen\u201c Der Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB) und die Initiative \u201eRechtsweg ausgeschlossen\u201c rufen alle\u00a0Waltroper B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger dazu auf, Gesicht zu zeigen f\u00fcr Menschlichkeit und soziale\u00a0Gerechtigkeit. Deshalb haben DGB und die Initiative \u201eRechtsweg ausgeschlossen\u201c f\u00fcr heute\u00a0(09.09.2017) eine Fotoaktion vorbereitet. Ab 9.00 Uhr k\u00f6nnen sich\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cropped-keinplatz.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3077,"url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/stellungnahme-zu-rechten-attacken-gegen-salam\/","url_meta":{"origin":451,"position":4},"title":"Stellungnahme zu den rechten Attacken gegen Salam","author":"Redaktion","date":"7. September 2017","format":false,"excerpt":"Wir dokumentieren hier einen Leserbrief, der heute (07.09.2017) in der Waltroper Zeitung ver\u00f6ffentlicht wurde und in dem Bezug genommen wird, auf die verbalen Angriffe von Rechten gegen\u00fcber der Tanzgruppe Salam: Hallo lieber Waltroper, ich bin Mervan Rescho und Ich m\u00f6chte gerne an alle AfD-Parteimitglieder und denen die der Partei nahe\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/D3X0362.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/D3X0362.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/D3X0362.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/D3X0362.jpg?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":4137,"url":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/waltrop-bekennt-farbe\/","url_meta":{"origin":451,"position":5},"title":"Waltrop bekennt Farbe","author":"Redaktion","date":"6. M\u00e4rz 2019","format":false,"excerpt":"\u201eWaltrop bekennt Farbe f\u00fcr Demokratie und Vielfalt\u201c rund um den Kiepenkerl-Brunnen Am Donnerstag, den 28.03.2019 von 15:00 \u2013 22:00 Uhr machen die Waltroper\/innen deutlich, dass sie bei vielen Dingen unterschiedlicher Meinung sein k\u00f6nnen. Doch beieiner sind sie sich die Allermeisten einig: Waltrop hat keinen Platz f\u00fcr Rassismus! Das \u201eB\u00fcndnis f\u00fcr\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","block_context":{"text":"\u00c4hnlicher Beitrag","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Waltrop_bekennt_Farbe.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Waltrop_bekennt_Farbe.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/fh-waltrop.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Waltrop_bekennt_Farbe.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=451"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/451\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fh-waltrop.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}