Flüchtlingshilfe Waltrop

Menschen, willkommen in Waltrop!

ARMENIEN im LUTHERJAHR

by

Die Evangelische Kirchengemeinde Bochum-Linden und der Armenisch-Akademische Verein 1860 e.V. laden zur veranstaltung Armenien im Lutherjahr ein.

In Kooperation mit dem Armenisch-Akademischen Verein 1860 e.V. öffnet Pastor Schuld von der Christuskirche Bochum-Linden am 11.11. 2017 um 17 Uhr die Tür zum Gemeindesaal seiner Kirche, Lindener Straße 128 in Bochum; denn nach mehrjähriger Zusammenarbeit mit dem AAV1860 reifte in ihm die tollkühne Idee zu diesem Abend.

Erfreulicherweise gelang es, eine armenische und eine deutsche Professorin zu finden, die sich bereit erklärten, einen wissenschaftlichen Dialog zum Thema „Übersetzung der Bibel“ zu führen.

Im 5. Jahrhundert und vor 5 hundert Jahren wurden zwei große geistige Brücken geschlagen: von einer Gelehrten- in die allgemein verständliche Muttersprache.
Da auch Musik verbindet, doch Saiten in der Seele anrührt, wo das Wort verstummt, erklingen an diesem Abend:
Armenische geistliche Gesänge und Choräle von Martin Luther.

Erfrischungen stehen bereit.
Eintritt frei.

Für weitere Fragen:
Heide Rieck-Wotke:  Tel.: 0234 – 385 588
Pastor Rolf Schuld:   Tel.: 0234-492242
Azat Ordukhanyan:   Tel.: 0175-9631556

Veranstalter:
Evangelische Kirchengemeinde Bochum-Linden
Armenisch-Akademischer Verein 1860 e.V.

Wo: Christuskirche Bochum-Linden, Lindener Straße 128, Bochum
Wann: 11.11. 2017, 17.00 Uhr

Das Café präsentiert: Abdofatah Basar Osman

by

Abdofatah Basar Osman stammt aus einer alten somalischen Musikerfamilie. Aufgewachsen ist er in Marka, unweit der somalischen Hauptstadt Mogadishu. Seine Lieder lassen sich als Balladen verstehen. Mit seinen Texten orientiert er sich an traditionellen Erzählungen und setzt sich mit aktuellen Themen sowie mit dem Alltag auseinander, die er mit moderner Musik verknüpft. Abdofatah musste aus Somalia fliehen und lebt jetzt in Deutschland. Auf der Flucht wurde seine Familie auseindergerissen. Die Erfahrungen der Flucht verarbeitet er ebenfalls in seinen Texten.

“Das Café” ist ein wöchentlicher kommunikativer Ort und soll Neu- wie Altbürger zusammenbringen. Daneben soll über regelmäßige kulturelle Veranstaltungen das Verständnis füreinander (weiter-)entwickelt werden.

“Das Café” ist – in Analogie zu “Der Laden“ – ein integratives Projekt. Es versteht sich als Weiterentwicklung des „Café der Vielfalt“, einer Initiative aus dem AK Integration. Hinter dem Projekt stehen als ideelle und/oder organisatorische Träger:

–          Flüchtlingshilfe Waltrop
–          Der Laden (Kaufhaus für Menschen mit geringem Einkommen)
–          Mütterzentrum Familientreff Waltrop e. V. („Frühstück der Vielfalt“)
–          GeWinN e. V. (Nachbarschaftscafé)
–          samo.fa (Verbund der sozial-kulturellen Migrantenvereine e. V.)
–          Gemeindecaritas St. Peter.

Das Café findet jeweils sonntags von 16.00 bis ca. 20.00/21.00 Uhr im Haus der Begegnung (HdB) Souterrain statt. Es ist offen für alle und soll der Integration und dem kulturellen Verständnis füreinander dienen. Von der Preisgestaltung ist es auch attraktiv für Menschen mit geringem Einkommen. Neben wechselnden thematischen Schwerpunkten, die Einblicke in die verschiedenen kulturellen Gebräuche vermitteln, werden verschiedene Angebote realisiert:

–          Informations- und Kulturveranstaltungen mit Länderschwerpunkten
–          Spiel- und andere Interaktionsmöglichkeiten
–          Filmvorführungen
–          Niederschwellige Beratungsangebote, Sprechstunden für kleinere Alltagsprobleme.

Veranstaltung im Rahmen der Ausstellung „Rosemarie Koczÿ“

by

(c): CC BY-SA 3.0

Mittwoch, 8. November 2017, 18.00 Uhr

Rosemarie Koczÿ wird am 5. März 1939 in Recklinghausen geboren. Seit Mitte der 1990er Jahre hat sie eine dreibändige, am Ende ihres Lebens rund tausend Seiten umfassende Biografie verfasst, die viele Fragen aufwirft. Auf einige konnten die umfangreichen Recherchen von Stadtarchiv, Gedenkbuch der Stadt Recklinghausen und Kunsthalle Antworten finden. Andere werden offen bleiben.

Über Rosemarie Koczÿs Werk und die Ergebnisse der Recherche diskutieren am Mittwoch, 8. November 2017 um 18.00 Uhr in der Kunsthalle Recklinghausen:

  • Dr. Hans-Jürgen Schwalm, Direktor der Museen der Stadt Recklinghausen
  • Dr. Matthias Kordes, Leiter des Instituts für Stadtgeschichte und des Stadt- und Vestischen Archivs
  • Georg Möllers, Erster Beigeordneter der Stadt Recklinghausen, Mitverfasser des Online-Gedenkbuches

Moderation und Vorstellung der Ausstellung:
Dr. Hans-Jürgen Schwalm, Direktor der Museen der Stadt Recklinghausen

Dazu ein Beitrag im WDR 3 Mosaik: Rosemarie Koczÿ – „Ich webe euch ein Leichentuch“,

www1.wdr.de/mediathek/audio/wdr3/wdr3-mosaik/audio-rosemarie-koczy—ich-webe-euch-ein-leichentuch-100.html

Veranstaltungsort:
Kunsthalle Recklinghausen
Große-Perdekamp-Str. 25-27, 45657 Recklinghausen
www.kunsthalle-recklinghausen.com

Europäische Muslime sehen EU positiver als andere Europäer

by

Das Vertrauen in die EU ist laut einer Studie unter Muslimen Europas größer als bei anderen Gruppen. Die Autoren mahnen dennoch mehr Integrationsanstrengungen an. Denn unter den späteren Einwanderergenerationen sinkt die Zustimmung bereits.

Weiterlesen: Externer Link:

Europäische Muslime sehen EU positiver als andere Europäer

Armut und Ausgrenzung bekämpfen – gleichwertige Lebensverhältnisse schaffen

by

Berlin, 30. Oktober 2017. „Die Bekämpfung von Armut und Ausgrenzung muss ganz oben auf die Agenda der sozialpolitischen Themen“, fordert Caritas-Präsident Peter Neher anlässlich der Sondierungsgespräche in dieser Woche. „Große Sorge bereitet uns neben der Armut von Kindern und ihren Eltern auch die wachsende Altersarmut.“

In zunehmendem Maße seien Mütter mit unterbrochenen Erwerbsbiographien, Erwerbsgeminderte oder Versicherte mit langen Phasen der Erwerbslosigkeit ebenso wie Beschäftigte mit häufigem Wechsel zwischen abhängiger und selbstständiger Tätigkeit von Altersarmut bedroht. „In dieser Legislaturperiode müssen die Weichen dafür gestellt werden, dass die Gesetzliche Rentenversicherung auch morgen noch verlässlich eine auskömmliche Alterssicherung für alle Bevölkerungsschichten gewährleistet“, so Neher.

Die soziale Sicherung im Alter hänge entscheidend von den Erwerbsverläufen ab. Es müsse deshalb in der kommenden Legislaturperiode endlich gelingen, die Ausgrenzung von Langzeitarbeitslosen wirkungsvoll zu bekämpfen. „Wir brauchen den Ausbau eines sozialen Arbeitsmarktes, in dem Langzeitarbeitslose reale Chancen auf soziale Teilhabe erhalten“, betont Neher.

Die Teilhabechancen seien in Deutschland sehr ungleich verteilt. „Wir müssen dafür Sorge tragen, dass Menschen in ländlichen Räumen nicht abgehängt werden“, so Neher. „Für die Herstellung gleichwertiger Lebensverhältnisse ist es zentral, dass die Zugänge zu Bildung, Arbeit, öffentlicher Infrastruktur und zu Leistungen der Daseinsvorsorge im Zeitalter der Digitalisierung neu justiert werden. Wir brauchen deshalb einen breiten gesellschaftlichen Diskurs, damit in Deutschland gleichwertige Entwicklung- und Teilhabechancen in allen Regionen geschaffen werden“. Der Deutsche Caritasverband fordert deshalb die Einrichtung einer Enquetekommission gleichwertige Lebensverhältnisse im Deutschen Bundestag.

Liz Mohn Kultur- und Musikstiftung fördert 14 Musikprojekte für junge Menschen

by

Direkt vor Ort unterstützen und Kinder und Jugendliche durch Musik über kulturelle sowie sprachliche Grenzen hinweg ein Gemeinschaftsgefühl spüren lassen – das ist das Ziel der „Ideeninitiative ‚Kulturelle Vielfalt mit Musik‘“ der Liz Mohn Kultur- und Musikstiftung. Jetzt fördert die Stiftung wieder 14 regionale Projekte mit bis zu 5.000 Euro. 

Musikprojekt in der Jahnschule Foto: Barbara Frommann

Gütersloh, 27. Oktober 2017. Mit Musik zu einem besseren interkulturellen Miteinander. Unter diesem Motto fördert die Liz Mohn Kultur- und Musikstiftung bundesweit zum zehnten Mal mit fast 50.000 Euro 14 verschiedene Musikpro-jekte für Kinder und Jugendliche im Rahmen ihrer „Ideeninitiative ‚Kulturelle Vielfalt mit Musik‘“. In den Projekten be-kommen junge Menschen aus unterschiedlichen Kulturen die Chance, kulturelle Teilhabe zu erfahren und das Mitei-nander und Verständnis füreinander zu lernen. In einem Instrumentalprojekt beispielsweise werden Patenschaften zur Sprachförderung gebildet oder es fließen eigene (Flucht-)Erfahrungen und die jeweiligen kulturellen Hintergründe in ein Hörspiel-Musical ein. Ein Theaterprojekt wird mit eigener Musik aus Alltagsgegenständen gestaltet. Unterstützt werden musische Projekte von Vereinen, Schulen und individuellen Akteuren, auch in der Absicht, dass diese mög-lichst viele Nachahmer finden.

„Seit zehn Jahren unterstützen wir mit unserer Ideeninitiative musisch-integrative Projekte, die zu einem besseren Miteinander in unserer Gesellschaft beitragen. Ich freue mich besonders darüber, dass jedes zweite von meiner Stif-tung beim Start geförderte Projekt weitergeführt wird. Wir können nicht genug solcher Projekte und Initiativen ha-ben“, sagt Stifterin Liz Mohn.

Die geförderten Projekte 2017 sind: ALLE IN EINEM BOOT (Mannheim); BOUM-TIKITIKITEK OBERHAUSEN (Oberhau-sen); DIE REISE NACH RÜYA (Duisburg); EIN TAG IN BERLIN – HÖRSPIEL-MUSICAL (Berlin); FLY-DAY (Halle/ Saale); GEHT RAUS UND SINGT! (Mühlheim); INTER BÜREN – SCHREIB DEIN LIED (Paderborn); MIM – MENSCH IST MENSCH (Lübbe-cke); MUSIK ERZÄHLT GESCHICHTE(N) (Kassel); MUSIKPATEN (Mannheim); RAP FOR REFUGEES (Hamburg); SOUND_LAB (Frankfurt); STEP BY STEP (Heilbad Heiligenstadt); WIR SIND BRUDER UND SCHWESTER (Bremen).

Insgesamt 103 Vereine, Verbände, Stiftungen sowie einzelne Initiatoren aus ganz Deutschland hatten sich in diesem Jahr für die Förderung durch die Liz Mohn Kultur- und Musikstiftung beworben. Die ausgewählten Projekte erhalten bis zu 5.000 Euro, jedoch nicht mehr als 80 Prozent der Kosten. Die Laufzeit beträgt zwischen drei und fünf Monate und beginnt meist Anfang 2018. Von 2008 bis 2017 hat Liz Mohn durch ihre Stiftung insgesamt 138 Integrationspro-jekte mit rund 550.000 Euro gefördert.

Zusatzinformationen:

Die Liz Mohn Kultur- und Musikstiftung, die über eine Finanzausstattung von 16,2 Millionen Euro verfügt, wurde Ende 2005 gegründet. Ihre Arbeitsschwerpunkte sind die Förderung des Opern-Gesangsnachwuchses sowie die Musikerzie-hung. Sie unterstützt außerdem mit ihrer jährlichen Ideeninitiative das Miteinander von Kindern und Jugendlichen verschiedener kultureller Herkunft, indem sie die Entwicklung und Umsetzung neuer Projektideen hierzu fördert. Zum Vorstand gehören neben der Stifterin Liz Mohn, Prof. Dr. Friedrich Loock (stellvertretender Vorsitzender), Louwrens Langevoort, Pamela Rosenberg, Asli Sevindim und Prof. Martin Christian Vogel.

 

Geförderte Projekte 2017: 

1) ALLE IN EINEM BOOT

Erarbeitung eines Theaterstücks mit eigener Musik aus Alltagsgegenständen; Träger/ Initiator: Künstlernetzwerk New Limes e.V., Mannheim

2) BOUM-TIKITIKITEK OBERHAUSEN

Projekt zur Förderung musikalisch-künstlerischer Fähigkeiten; Träger/ Initiator: Theater Oberhausen

3) DIE REISE NACH RÜYA

Eine Musicalproduktion mit Kindern und Jugendlichen mit und ohne Fluchterfahrung; Träger/ Initiator: Initiative BAH-TALO & Arbeit und Leben e.V., Duisburg

4) EIN TAG IN BERLIN – HÖRSPIEL-MUSICAL

Erarbeitung eines musikalischen Hörspiels mit eigenen Erfahrungen und eigenem kulturellen Background; Träger/ Ini-tiator: KREATIVHAUS e.V., Berlin

5) FLY-DAY

Revuekonzert eigenständig erarbeitet in Doppel-Teams mit einheimischen und geflüchteten Jugendlichen; Träger/ Initiator: KulturSammelStelle e.V., Halle/ Saale

6) GEHT RAUS UND SINGT!

Musikprojekt zum Andenken an die Edelweißpiraten und zur Auseinandersetzung mit der NS-Zeit; Träger/ Initiator: Don Bosco Club Köln, Mühlheim

7) INTER BÜREN – SCHREIB DEIN LIED

Erarbeitung eines deutsch-englischen Songs, der die Zuwanderungserfahrung jugendlicher Aussiedler und Flüchtlinge thematisiert; Träger/ Initiator: AWO Kreisverband Paderborn – Jugendmigrationsdienst

8) MIM – MENSCH IST MENSCH

Erarbeitung eines Crossover-Gesamtkunstwerks von jugendlichen/ jungen Erwachsenen mit und ohne Fluchterfah-rung; Träger/ Initiator: Berufskolleg Lübbecke

9) MUSIK ERZÄHLT GESCHICHTE(N)

Erarbeitung von Liedern und Raps gemeinsam mit einer Band von Geflüchteten; Träger/ Initiator: Ev. Hoffnungskir-chengemeinde, Kassel

10) MUSIKPATEN

Patenprojekt zur Anleitung am Instrument und zur Sprachförderung; Träger/ Initiator: CVJM Mannheim e.V.

11) RAP FOR REFUGEES

Workshops zu Graffiti, DJing, Rap und Beatbox in einer „Rap Academy”; Träger/ Initiator: Rap for Refugees, Hamburg

12) SOUND_LAB

Das „Hördenken“ durch unterschiedliche Methoden sensibilisieren; Träger/ Initiator: Kinder im Zentrum Gallus e.V. – Mehrgenerationenhaus Frankfurt

13) STEP BY STEP

Tanzworkshops für einheimische und zugewanderte Kinder/ Jugendliche zur sozialen Teilhabe und für ein respektvol-les Miteinander; Träger/ Initiator: VillaLampe gGmbH – Soziales Netzwerk für junge Menschen, Heilbad Heiligenstadt (Thüringen)

14) WIR SIND BRUDER UND SCHWESTER

Tanzworkshop für zukünftige Schulkinder aus sozial benachteiligten Familien, auch zur Gesundheitsförderung; Träger/ Initiator: VAHReint, Ev. Kirchengemeinde in der Neuen Vahr, Bremen

„Unser Wohlstand steht auf Leichenbergen“

by

„Unsere Lebensweise ist deren Fluchtursache“. Der großartige Hagen Rether zieht in den Mitternachtsspitzen ein gewichtiges Resümee. Haben Sie auch das Zitat von Bundespräsident a.D. Joachim Gauck erkannt?

Impressum