In den Herkunftsländern erbrachte schulische Leistungen und/oder Schulabschlüsse können deutschen gleichgestellt werden, wenn die Vergleichbarkeit der Lernergebnisse gegeben ist. Diese sind je nach Herkunftsland verschieden. Mehrere Internetplattformen versuchen deshalb etwas Struktur in diese Angelegenheit zu bekommen. Nachfolgend einige Beispiele:

„anabin“ stellt Informationen zur Bewertung ausländischer Bildungsnachweise bereit und unterstützt Behörden, Arbeitgeber und Arbeitnehmer sowie Privatpersonen, eine ausländische Qualifikation in das deutsche Bildungssystem einzustufen.

Zur Startseite

Liebe Freundinnen und Freunde,

am Samstag, dem 12.03.2016 findet unser drittes Nachbarschaftscafe – Treffen mit den Bewohnern des ehemaligen Gesundheitsamtes – statt. Die Zeit von 14.00 bis 17.00 Uhr wollen wir nutzen, um uns gegenseitig kennenzulernen, Kontakte herzustellen, uns zu verabreden. Die Fluktuation im ehemaligen Gesundheitsamt ist groß, so dass nur noch ein Teil der Bewohner/innen, der an den ersten beiden Treffen teilgenommen hat, dort wohnt. Wir haben alle ehemaligen und derzeitigen Bewohner/innen eingeladen und hoffen auf möglichst viele deutsche Nachbarn. Wer noch die Möglichkeit hat einen Kuchen zu backen, sollte dieses tun und diesen auch mitbringen. Ab 12.00 Uhr können diese im HdB abgegeben werden. Wir würden uns freuen, wenn wir Dich am Samstag wiedersehen.

Ganz herzliche Grüße
Helmut
Über eine kurze Rückmeldung freuen wir uns: paten@fh-waltrop.de
—

Presseinfo (BA). Die Integration von geflüchteten Menschen in den deutschen Arbeitsmarkt stellt aktuell eine große Herausforderung dar. Die Bundesagentur für Arbeit (BA) hat dazu im online-Angebot einen Überblick zu wesentlichen Rahmenbedingungen für Arbeitgeber zusammengestellt. Für tiefergehende Informationen oder Fragen steht der Arbeitgeber-Service der Agenturen für Arbeit vor Ort zur Verfügung.

Dazu BA-Vorstand Detlef Scheele: „Wir wissen aus vielen Kontakten, dass Arbeitgeber ein hohes Interesse haben, Flüchtlingen eine Chance zu geben. Oftmals herrscht Unklarheit, unter welchen Voraussetzungen das möglich ist. Die neue Internet-Seite soll Arbeitgebern eine erste Orientierung geben.“ Bei dem Wunsch nach einer tiefergehenden Beratung helfen unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Arbeitgeber-Service vor Ort wie gewohnt weiter.

Unter dem Link Beschäftigung von geflüchteten Menschen – www.arbeitsagentur.de sind zum Beispiel Informationen zu finden

– unter welchen Voraussetzungen eine Arbeit oder Ausbildung möglich ist
– was bei einem Praktikum beachtet werden muss oder
– welche finanziellen Unterstützungsleistungen Arbeitsagenturen und Jobcenter gewähren können.

Darüber hinaus werden häufig gestellte Fragen beantwortet, zum Beispiel was eine Arbeitsmarktprüfung beinhaltet oder wie geflüchtete Menschen entlohnt werden.

(bpb) Ankommen in Deutschland – das ist oft nicht leicht für Besucher, Geflüchtete und zukünftige Bürger Deutschlands aus vielen Regionen der Welt. Sie wollen und müssen sich in einer Gesellschaft zurechtfinden, in der manches ungewohnt erscheint. In zahlreichen Sprachen möchte diese Orientierungshilfe Fragen beantworten und nützliche Informationen zum Leben in Deutschland vermitteln. An ihr haben viele Menschen mitgearbeitet, die sich in die die Bedürfnisse und Empfindungen von Geflüchteten und Neubürgern Deutschlands hineinversetzen können.

Die Schriftenreihe ist voraussichtlich ab der 3. Kalenderwoche 2016 wieder verfügbar. 

Bis zur Neuerscheinung als Printversion können Sie „Ankommen“ hier kostenlos herunterladen: »http://www.refugeeguide.de/downloaden-und-drucken/«